Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «mon assistant social » (Français → Néerlandais) :
Je suis allé en Amérique sans connaître un mot d'anglais, et pourtant mon assistant social m'a dit d'aller au lycée.
Ik ging naar Amerika zonder een woord Engels te kennen. Toch zei mijn sociale begeleider dat ik naar de middelbare school moest.
Et je vous garantis que si vous venez dans mon centre à Pittsburgh - et vous êtes tous invités - vous verrez des mères bénéficiant de l'assistance sociale faisant de la chimie analytique avec des calculatrices logarithmiques, 10 mois après s'être inscrites au programme.
Ik garandeer je, als je naar mijn centrum in Pittsburgh komt -- iedereen is uitgenodigd -- dan zie je daar bijstandsmoeders die analytische chemie doen met logaritmische rekenmachines, 10 maanden nadat ze in het programma zijn gestapt.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
mon assistant social ->
Date index: 2024-02-11
