Vertaling van "millieu " (Frans → Nederlands) :

Si l'on pense le cancer comme un système, il y a une entrée et une sortie et un état au millieu.
En ja, als je aan kanker denkt als een systeem, is er een input en een output en een middentoestand.

TS: alors voici le -- JH Bon, je m'enlève du millieu.
TS: Hier zijn de -- JH: Oké, ik ga aan de kant.

Le carré NE au millieu -- en fait NE, CH et QRE -- représentent trois théories différentes de l'équilibre de Nash, et les autres, vous disent ce que prédit la théorie, qu'elles devraient correspondre de façon égale, parce que si vous jouez gauche trop souvent, par exemple, je peux exploiter cela si je suis le désapparieur en jouant droite.
Het vierkant met NE - of eigenlijk met NE, CH en QRE zijn drie verschillende theorieën van Nash-evenwicht die zeggen wat de theorie voorspelt, namelijk dat het altijd 50-50 zou moeten zijn, want als je bijvoorbeeld te vaak links kiest, kan ik dat als 'mismatcher' misbruiken door dan rechts te spelen.