Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «meurent chaque jour du paludisme » (Français → Néerlandais) :
En réalité, il nous faudra encore quelques années pour y arriver, mais 1 000 enfants meurent chaque jour du paludisme.
In de praktijk zal het nog een paar jaar duren voor we zover zijn, maar dan nog: er sterven 1.000 kinderen per dag aan malaria.
Des patients meurent chaque jour car nous ne disposons pas d'assez de ces organes.
Elke dag sterven patiënten omdat we er niet genoeg hebben.
Six mille cinq cents Africains meurent chaque jour du SIDA, une maladie que l'on peut éviter et traiter parce que les médicaments ne se trouvent pas dans n'importe quelle pharmacie.
6.500 Afrikanen sterven elke dag aan aids -- een afwendbare en behandelbare ziekte -- door een gebrek aan medicijnen die we bij elke apotheek kunnen krijgen.
Mais 6,9 millions, c'est encore 19000 enfants qui meurent chaque jour.
Maar 6,9 miljoen zijn 19.000 kinderen die elke dag sterven.
Aux États-Unis seulement, 100 000 hommes, femmes et enfants sont sur la liste d'attente pour les donneurs d'organes, et plus d'une douzaine meurent chaque jour en raison du manque de donneurs d'organes.
In de Verenigde Staten alleen al staan 100.000 mannen, vrouwen en kinderen op de wachtlijst voor donororganen. Er sterven er meer dan een dozijn per dag vanwege een gebrek aan donororganen.
CA: 5000 enfants en moins qui meurent chaque jour.
CA: Elke dag sterven er 5.000 kinderen minder.
1 500 personnes meurent chaque jour aux Etas-Unis.
In de Verenigde Staten sterven 1500 mensen per dag.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
meurent chaque jour du paludisme ->
Date index: 2021-08-09