Traduction de «mer on aurait assez » (Français → Néerlandais) :

Et, par un processus peu coûteux, simplement en filtrant l'eau de mer on aurait assez de carburant pour toute la vie du reste de la planète.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En door op een goedkope manier zeewater te filteren, krijg je genoeg brandstof voor de levensduur van de hele planeet.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Gates à propos de l'énergie : Innover vers le zéro carbone ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Gates over energie: Innoveren naar nul! - TED Talks -

(Applaudissements) Cette chanson s'appelle Plus loin que le Soleil. (Musique) ♫ Piégée par le vent je t'appelais ♫ ♫ mais tu n'entendais pas ... ♫ ♫ Et tu es une plante qui se contente d'une terre pauvre ♫ ♫ et je t'ai traité trop bien ♫ ♫ pour renoncer aux fleurs ... ♫ ♫ Oh, j'ai été trop généreuse avec toi ... ♫ ♫ Plus loin de moi que le soleil ♫ ♫ Plus loin que je ne le voudrais ♫ ♫ Lorsque je vais au nord j'ai si froid ♫ ♫ Mon cœur est de la lave sous la pierre ♫ ♫ Tu ne le mérites pas ♫ ♫ Tu ne le mérites pas ... ♫ ♫ Dans tes yeu ...[+++]

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Dit liedje heet Verder dan de zon . (Muziek) ♫ Ik riep je, gespannen in de wind ♫ ♫ maar je hoorde me niet ♫ ♫ Je bent een plant die arme bodem vraagt ♫ ♫ ik heb je te rijkelijk behandeld ♫ ♫ om het zonder bloemen te doen ♫ ♫ Oh, ik ben te rijk voor jou geweest ♫ ♫ Verder dan de zon van mij ♫ Verder dan ik je zou willen ♫ ♫ Ik ga noordwaarts. Koud is dat. ♫ ♫ Mijn hart is lava onder steen ♫ ♫ Je bent het niet waard ♫ ♫ Je bent het niet waard ♫ ♫ Met je rekenoogjes ♫ ♫ die cijfertjes draaien ♫ ♫ kan je mij niet zien ♫ ♫ Je ka ...[+++]

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le violoncelle ensorcelant de Caroline Lavelle - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/caro (...) [HTML] [2016-01-01]

Caroline Lavelle bezweert op cello - TED Talks -

C'est comme les requins dans Les dents de la mer -- si Bruce, le requin mécanique de Spielberg, avait fonctionné, ça n'aurait pas été aussi effrayant ; on en aurait trop vu.

https://www.ted.com/talks/j_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Of het nu de haai is in Jaws -- als Spielbergs mechanische haai Bruce had gewerkt zou het bij lange na niet zo eng zijn geweest, je zou veel te veel gezien hebben.

https://www.ted.com/talks/j_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La boîte mystère de J.J. Abrams - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/j_j_ (...) [HTML] [2016-01-01]

De mystery box van J.J. Abrams - TED Talks -

Mais je pensais que si nous allions voir la Lower Manhattan Development Corporation et recevions l'argent pour défricher ces trois kilomètres de bord de mer dégradé, cela aurait un effet énorme sur la reconstruction du Lower Manhattan.

https://www.ted.com/talks/aman (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik dacht: als we van de Lower Manhattan Development Corporation geld kregen om deze drie kilometer verpauperde oever op te knappen, zou dat een enorm effect hebben op de wederopbouw van Lower Manhattan.

https://www.ted.com/talks/aman (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les espaces publics font fonctionner les villes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aman (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe openbare ruimtes steden laten werken - TED Talks -

J'ai commencé à penser que, si j'étais assez chanceux pour visiter les temples du Tibet illuminés par des bougies ou pour me promener le long du front de mer à La Havane, avec toute cette musique autour de moi, je pourrais rapporter ces sons, ces immenses ciels d'un bleu cobalt et le scintillement des océans à mes amis au pays, rapporter cette magie et cette clarté dans ma propre vie.

https://www.ted.com/talks/pico (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik voelde dat als je het geluk had om door de bij kaars verlichte tempels van Tibet te wandelen, of langs de boulevards van Havana te struinen, met overal om je heen muziek, dat je die geluiden en de kobaltblauwe hemel en de flits van de blauwe oceaan naar je vrienden thuis kon meebrengen, waarmee je een toets van magie en helderheid aan je eigen leven toevoegde.

https://www.ted.com/talks/pico (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'art de l'immobilité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pico (...) [HTML] [2016-01-01]

De kunst van het stilzitten - TED Talks -

Et pourquoi ont-ils été trouvés là ? Ce que je ne vous ais pas dit est que le peuple de l'Indus étaient très, très entreprenant. Ils ont troqué avec les peuples assez loin d'où ils vécurent. Et donc dans ce cas là, ils voyageaient par mer jusqu'en Mésopotamie, l'Irak actuel.

https://www.ted.com/talks/raje (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom zijn ze daar gevonden? Er is iets wat ik nog niet heb verteld. Het Indusvolk was heel ondernemend. Ze handelden met mensen die behoorlijk ver weg leefden. In dit geval reisden ze over zee, helemaal naar Mesopotamië, het huidige Irak.

https://www.ted.com/talks/raje (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rajesh Rao: Une Pierre de Rosette pour l'écriture de l'Indus - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/raje (...) [HTML] [2016-01-01]

Rajesh Rao: Een Steen van Rosetta voor het Indus-schrift - TED Talks -

Si vous donnez assez de temps à Mer Nature, vous obtenez ce résultat.

https://www.ted.com/talks/tier (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tja, als je Moeder Natuur genoeg tijd geeft, is dit wat ze maakt.

https://www.ted.com/talks/tier (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tierney Thys nage avec le poisson lune - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tier (...) [HTML] [2016-01-01]

Tierney Thys zwemt met de maanvis - TED Talks -

Pour le vent, c'est une surface plus grande, mais un impact plus petit. Bien entendu, avec le vent, vous pourriez le mettre sur toute la côte Est, théoriquement en haute mer, ou bien vous pouvez le séparer. Maintenant, si vous revenez au géothermal, c'est même plus petit que les deux autres, le solaire est légèrement plus grand que l'espacement nucléaire, mais c'est encore assez petit. Et ceci pour faire fonctionner tous les véhicules des USA. Pour alimenter le monde entier avec 50% de vent, vous ...[+++]

https://www.ted.com/talks/deba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voor wind is het oppervlakte groter, maar een veel kleinere voetafdruk. En natuurlijk kun je met wind alles verdelen over de oostkust, op zee, in theorie, of je kunt het opsplitsen. En als je kijkt naar geothermisch, is dat zelfs kleiner dan allebei, en zonne-energie heeft een beetje meer ruimte nodig dan kernenergie, maar het is nog steeds vrij klein. En dit is wat nodig is voor het hele wagenpark van de VS. Om de hele wereld voor 50 procent van windenergie te voorzien, heb je ongeveer 1 procent van het landoppervlak nodig.

https://www.ted.com/talks/deba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Débat: Est ce que le monde a besoin d'énergie nucléaire? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/deba (...) [HTML] [2016-01-01]

Debat: Heeft de wereld kernenergie nodig? - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusq ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoo ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Après plus de deux mois en mer, les hommes ont manqué de nourriture comme ils l'avaient pensé, et ils étaient encore assez loin des terres.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Na meer dan twee maanden op zee zaten ze zonder voedsel, wat ze hadden zien aankomen. Ze waren nog steeds ver van land.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Karen Thompson Walker : Ce que la peur peut nous apprendre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kare (...) [HTML] [2016-01-01]

Karen Thompson Walker: Wat angst ons kan leren - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mer on aurait assez ->

Date index: 2021-08-07