Traduction de «menés aux enfants » (Français → Néerlandais) :

Le mariage nous a rapidement menés aux enfants et ça voulait dire de nouveaux sens et de nouvelles identités, les nôtres et les leurs.
Het huwelijk leidde ons snel naar kinderen, wat nieuwe zingeving en nieuwe identiteiten betekende, zowel voor ons als voor hen.

Et dans les études que nous avons menées dans mon laboratoire, des études similaires, nous avons montré que les enfants de quatre ans étaient en fait plus doués dans la recherche d’une hypothèse incongrue par rapport aux adultes à qui on demandait d'accomplir exactement la même tache.
In gelijkaardige studies die we net in mijn lab hebben afgerond, hebben we aangetoond dat vierjarigen in feite beter zijn om een onwaarschijnlijke hypothese te ontdekken dan volwassenen die we precies dezelfde taak gaven.