Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «mené la lutte » (Français → Néerlandais) :

Gandhi a mené la lutte pour l'indépendance de l'Inde.

https://www.ted.com/talks/kail (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ghandi was de leider in de Indiase onafhankelijkheidsstrijd.

https://www.ted.com/talks/kail (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment faire la paix? Mettez-vous en colère - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kail (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe maak je vrede? Door boos te worden - TED Talks -

Dans le cas d'autres maladies, les patients et leurs familles ont mené la lutte pour plus de recherche, ils ont mis la pression sur les gouvernements, l'industrie pharmaceutique, les scientifiques et les régulateurs.

https://www.ted.com/talks/samu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bij andere ziekten hebben patiënten en hun families aangedrongen op meer onderzoek; druk uitgeoefend op regeringen, de farmaceutische industrie, wetenschappers en regulerende instanties.

https://www.ted.com/talks/samu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alzheimer n'est pas un vieillissement normal — et nous pouvons le traiter - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/samu (...) [HTML] [2016-01-01]

Alzheimer is niet gewoon ouder worden — en we kunnen haar genezen - TED Talks -

D'autres ont cherché : gandhi a mené la lutte familles ont mené la lutte mené la lutte

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mené la lutte ->

Date index: 2025-05-21