Traduction de «maîtresse du parc » (Français → Néerlandais) :

Suivez The Mall pour atteindre la pièce maîtresse du parc, la fontaine et la terrasse de Bethesda, immortalisées dans de nombreux films.
Volg de Mall naar het elegante pronkstuk van het park, de Bethesda Fountain en Bethesda Terrace, een plek die beroemd is geworden door de talloze films die er zijn opgenomen.

Le parcours part officiellement du Boston Common, plus vieux parc des États-Unis et pièce maîtresse d'un ensemble de parcs et de jardins connu sous le nom de « collier d'émeraude de Boston ».
Officieel begint de route in Boston Common, het oudste stadspark van Amerika en de spil van een reeks parken en tuinen die liefkozend 'de smaragden halsketting van Boston' wordt genoemd.

La raison pour laquelle c'est un problème est parce que le message que les garçons reçoivent est vous devez constamment faire ce que la maîtresse vous dit de faire. Le salaire de l'institutrice dépend de la politique pas d'enfant laissé derrière et course vers le sommet et responsabilité et évaluation et tout cela.
De reden dat dit een probleem is, is omdat jongens hierdoor de boodschap krijgen: Je moet altijd doen wat de leraar je vraagt te doen. Het salaris van de leraar hangt ervan af dat alle kinderen goed mee kunnen komen, en verantwoording en toetsen en van die dingen.