Traduction de «maureen » (Français → Néerlandais) :

Et là, j'ai rencontré ces deux-là, Azra à gauche, Maureen à droite.
En daar ontmoette ik deze twee mensen, Azra links, Maureen rechts.

je ne savais pas qui c'était, et elle m'a dit, Avez-vous réussi à faire parler George Abbott? Et j'ai dit, Oui, apparemment, je l'ai fait. Et elle m'a dit, Je suis son ex-petite amie, Maureen Stapleton, et je n'ai jamais réussi. Et ensuite elle m'a demandé l'enregistrement pour prouver que George Abbot pouvait vraiment parler.
ik wist niet wie ze was, en ze vroeg: Heb jij George Abbott aan het praten gekregen? En ik zei: Ja, blijkbaar. En zij zei: Ik ben zijn vroegere vriendin, Maureen Stapleton, en mij is dat nooit gelukt. En toen liet ze me langskomen met de opname om te bewijzen dat George Abbott wel degelijk kon praten.

Elle a dit, Maureen est l'incarnation vivante de la dichotomie vierge-putain.
Ze zei, Maureen Fitzroy is de belichaming van de hoer-maagd dichotomie.