Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «matt ridley » (Français → Néerlandais) :
A TEDGlobal 2010, Matt Ridley démontre comment, au fil de l'histoire, le moteur du progrès humain a été la rencontre et l'accouplement des idées pour créer des idées nouvelles. L'intelligence des individus n'a pas d'importance : ce qui compte vraiment c'est l'intelligence du cerveau collectif.
Op TEDGlobal 2010 toont de auteur Matt Ridley aan hoe door de eeuwen heen het combineren van ideeën tot nieuwe ideeën de drijvende kracht van de menselijke vooruitgang is geweest. Het is niet belangrijk hoe slim individuele mensen zijn, zegt hij; wat echt van belang is, is hoe slim het collectieve brein is.
C'était un espace, comme Matt Ridley l'a dit, où les idées peuvent copuler.
Het was een ruimte, zoals Matt Ridley erover sprak, waar ideeën sex konden hebben.
(Applaudissements) Matt Ridley : Mark, une question.
(Applaus) Matt Ridley: Mark, een vraag.
(Applaudissements) Matt Ridley : Merci, Cynthia.
(Applaus) Matt Ridley: Dank je wel, Cynthia.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
matt ridley ->
Date index: 2021-05-02
