Vertaling van "marches en dégustant une glace " (Frans → Nederlands) :

Si vous ne cherchez pas l'amour, reposez-vous sur les marches en dégustant une glace.
Niet op zoek naar liefde? Dan ga je gewoon lekker met een gelato, een ijsje, op de trappen zitten.

avant de vous rafraîchir en dégustant une glace hawaïenne.
Koel af met schaafijs, de plaatselijke versie van een 'snow cone'.

Les marchés sont l'un des meilleurs endroits pour déguster les spécialités de Tainan, comme les célèbres omelettes aux huîtres.
De markten zijn een ideale plaats om de specialiteiten van Tainan, zoals de oesteromeletten, te proeven.

Puis nous avons marché sur la glace.
Toen liepen we het ijs op.

J'ai marché sur ces territoires, et traverser un océan de glace qui fond est sans aucun doute la chose la plus terrifiante qui m'est jamais arrivée.
Ik heb deze plaatsen met eigen ogen gezien, en langs een smeltende oceaan van ijs wandelen is zonder twijfel het meest angstaanjagende dat me ooit is overkomen.