Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «marchandises étaient » (Français → Néerlandais) :

Avant que les canaux ne soient inventés en Angleterre avant le révolution industrielle, les marchandises étaient transportées sur des charriots tirés par des chevaux.

Voordat er kanalen waren werden in het Groot Brittannië van voor de Industriële Revolutie goederen per paardenkar vervoerd.
https://www.ted.com/talks/esth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Esther Duflo : des expériences sociales pour combattre la pauvreté. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/esth (...) [HTML] [2016-01-01]
Esther Duflo: Sociale experimenten in de strijd tegen armoede - TED Talks -
Esther Duflo: Sociale experimenten in de strijd tegen armoede - TED Talks -


Les oursons étaient capturés dans tout le pays, vendus, comme des marchandises.

De welpen werden over het hele land verspreid gevangen en verkocht en verhandeld.
https://www.ted.com/talks/kart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Kartick Satyanarayan : Comment nous avons sauvé les ours "dansants" - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/kart (...) [HTML] [2016-01-01]
Katrick Satyanarayan: Hoe we de dansberen hebben gered - TED Talks -
Katrick Satyanarayan: Hoe we de dansberen hebben gered - TED Talks -


Ceux qui survivaient étaient complétement déshumanisés, traités comme de simples marchandises.

Diegenen die overleefden, werden volledig ontmenselijkt en behandeld alsof ze vracht waren.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard - author:TED-Ed
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard - author:TED-Ed
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard - author:TED-Ed




D'autres ont cherché : marchandises étaient     comme des marchandises     oursons étaient     simples marchandises     qui survivaient étaient     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

marchandises étaient ->

Date index: 2023-05-09
w