Vertaling van "marchandises étaient " (Frans → Nederlands) :

Avant que les canaux ne soient inventés en Angleterre avant le révolution industrielle, les marchandises étaient transportées sur des charriots tirés par des chevaux.
Voordat er kanalen waren werden in het Groot Brittannië van voor de Industriële Revolutie goederen per paardenkar vervoerd.

Les oursons étaient capturés dans tout le pays, vendus, comme des marchandises.
De welpen werden over het hele land verspreid gevangen en verkocht en verhandeld.

Ceux qui survivaient étaient complétement déshumanisés, traités comme de simples marchandises.
Diegenen die overleefden, werden volledig ontmenselijkt en behandeld alsof ze vracht waren.