Traduction de «malaisie » (Français → Néerlandais) :

En fait, en Malaisie inutile de parler d'une musulmane sur une plateforme.

https://www.ted.com/talks/yass (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In landen als Maleisië zijn moslimvrouwen op booreilanden niets opvallends,

https://www.ted.com/talks/yass (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Que représente mon voile pour vous? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/yass (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat betekent mijn hoofddoek voor jullie? - TED Talks -

J'ai accepté avec enthousiasme, et quelques semaines plus tard, un colis est arrivé contenant pas un, mais 2 livres - le choix de Rafidah de Malaisie, et un livre de Singapour qu'elle avait aussi choisi pour moi.

https://www.ted.com/talks/ann_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam het aanbod enthousiast aan en een paar weken later kreeg ik een pakketje met niet één, maar twee boeken -- Rafidahs keuze uit Maleisië en een boek uit Singapore, dat zij ook voor me had uitgezocht.

https://www.ted.com/talks/ann_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon année de lecture de livres de tous les pays du monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ann_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn jaar lezen: één boek uit ieder land van de wereld - TED Talks -

Nous avons réalisé des essais sur le terrain dans les îles Caïmans, sur une petite île de Malaisie, et maintenant deux autres au Brésil.

https://www.ted.com/talks/hady (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We deden veldproeven op de Kaaimaneilanden, een kleine test in Maleisië en nog twee in Brazilië.

https://www.ted.com/talks/hady (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hadyn Parry : Re-concevoir les moustiques pour lutter contre la maladie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hady (...) [HTML] [2016-01-01]

Hadyn Parry: Muggen genetisch manipuleren om ziekten te bestrijden - TED Talks -

Mais en Asie du Sud-Est -- comme en Thaïlande, en Malaisie, à Borneo -- il y a un beau comportement coopératif entre les lucioles mâles.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar in Zuidoost-Azië -- plaatsen zoals Thailand of Maleisië of Borneo -- Is er een prachtig coöperatief gedrag, dat voorkomt bij mannelijke vuurvliegjes.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Steven Strogatz sur la synchronisation - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stev (...) [HTML] [2016-01-01]

Steven Strogatz over synchronisatie - TED Talks -

Ou la corruption politique au Sarawak, en Malaisie, qui a provoqué la destruction de la plupart de ses forêts.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Of politieke corruptie in Sarawak, Maleisië, die heeft geleid tot de vernietiging van een groot deel van de wouden.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon souhait : que soit lancée une nouvelle ère de transparence dans les affaires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wens: een nieuw tijdperk van transparant zakendoen lanceren - TED Talks -

Par exemple, à Sarawak en Malaisie.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bijvoorbeeld in Sarawak, Maleisië.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charmian Gooch: Rencontrez les acteurs invisibles de la corruption à l'échelle mondiale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

De verborgen spelers achter wereldwijde corruptie - TED Talks -

Déjà, des personnes d'origines chinoises en Malaisie, Thaïlande et Indonésie, sont aux postes clés, et dirigent l'économie du pays.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu al zijn etnische Chinezen in Maleisië, Thailand en Indonesië de echte sleutelfactoren in de economieën aldaar.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Parag Khanna cartographie le futur des pays. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/para (...) [HTML] [2016-01-01]

Parag Khanna brengt de toekomst van landen in kaart - TED Talks -

Ses enfants auraient été envoyées en Malaisie et elles seraient revenues changées pour le reste de leurs vies.

https://www.ted.com/talks/khad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Haar kinderen zouden naar Maleisië zijn gegaan en voor de rest van hun leven veranderd, naar huis zijn teruggekeerd.

https://www.ted.com/talks/khad (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ma mère et son étrange définition de l'émancipation féminine - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/khad (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn moeders vreemde definitie van macht - TED Talks -

J'ai rejoint récemment une campagne sur le terrain en Malaisie.

https://www.ted.com/talks/rach (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb me laatst aangesloten bij een veldonderzoek in Maleisië.

https://www.ted.com/talks/rach (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rachel Pike : Les sciences qui sous-tendent les gros titres sur le climat. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rach (...) [HTML] [2016-01-01]

Rachel Pike: De wetenschap achter een klimaat nieuwskop - TED Talks -

Le projet que nous menons en Malaisie est la construction d’appartements pour un promoteur immobilier.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het bouwproject in Maleisië zijn flatgebouwen voor een projectontwikkelaar.

https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Heatherwick: Construire la Seed Cathedral - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]

Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -

D'autres ont cherché : malaisie rafidah de malaisie île de malaisie sarawak en malaisie chinoises en malaisie envoyées en malaisie terrain en malaisie menons en malaisie

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

malaisie ->

Date index: 2025-02-28