Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «l’afrique a appris » (Français → Néerlandais) :
L’Afrique a appris, ou apprend – quelque peu lentement -- que les marchés ne se font pas tout seuls.
Afrika heeft geleerd, of leert ietwat langzaam, dat markten niet vanzelf ontstaan.
Alors que mon travail et mes voyages dans plus de 40 pays à travers l'Afrique m’ont appris que la plupart des gens recherchent plutôt un travail.
(Gelach) Tijdens mijn werkzaamheden in en reizen door meer dan 40 landen in Afrika heb ik geleerd dat de meeste mensen gewoon liever een baan willen.
J'essaie d'apporter en Afrique ce que j'ai appris à Swarthmore.
Ik ga proberen om de ervaring die ik in Swarthmore heb gekend, naar Afrika over te brengen.
Nous avons regardé dans le monde, au Canada en Australie, au Brésil et certaines régions de l'Afrique, et nous avons appris d'eux, et nous avons construit la première campagne nationale d'éducation appelée « Il n'y a pas d'excuse à la violence domestique ».
We keken rond in de wereld, naar Canada, Australië, Brazilië en delen van Afrika. Met die kennis hebben we de eerste landelijke bewustmakingscampagne opgezet: 'Er is geen excuus voor huiselijk geweld'.
Là-bas nous avons appris la gravité du problème de l'eau en Afrique du Nord.
En toen we daar waren hebben we geleerd hoe serieus de water crisis is in Noord Afrika.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
l’afrique a appris ->
Date index: 2022-02-10
