Traduction de «lâchez » (Français → Néerlandais) :

(Vidéo) Radio : C'est bon, lâchez le ballon, lâchez le ballon, lâchez le ballon.
(Video) Radio: Oke, los de ballon, Los de ballon , los de ballon.

Si vous doutez, ne lâchez rien.
Als je twijfelt, laat die dan niet los.

OK, et quand vous éprouvez la sensation -- ça peut prendre du temps -- lâchez le dans la bouteille.
Als je de sensatie voelt -- het kan even duren -- gooi je het in de fles.

Maintenant vous lâchez la balle et commencez à chronométrer en même temps.
Nu laat je de bal vallen en start je je stopwatch app op hetzelfde moment.

Quand vous en saurez assez sur votre monde pour espérer le partager avec un lecteur, lâchez-y vos personnages et voyez ce qui se passe.
Ken je jouw wereld even goed als je je lezer hem wil laten kennen, Ken je jouw wereld even goed als je je lezer hem wil laten kennen, laat dan je je personages erin los en kijk wat er gebeurt.