Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «lâcher une bombe » (Français → Néerlandais) :
On peut lâcher une bombe atomique sur une ville, et 30 ans plus tard elle survit.
Je kunt een atoombom laten vallen op een stad en 30 jaar later heeft ze het overleefd.
Et le viseur lui dira quand lâcher la bombe.
De bommenrichter zal hem vertellen wanneer hij de bom moet droppen.
Mais je pense que le plus gros problème ici est que cette logique -- selon laquelle on devrait lâcher des ipods plutôt que des bombes -- je crois que ça ferait un titre fascinant pour le nouveau livre de Thomas Friedman.
Ik denk dat een veel groter probleem hierbij is dat deze logica -- dat we iPods moeten droppen en geen bommen -- Dat zou een fascinerende titel zijn voor Thomas Friedmans nieuwe boek.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
lâcher une bombe ->
Date index: 2025-06-05