Vertaling van "lumière une caractéristique " (Frans → Nederlands) :

Je vais juste mettre en lumière une caractéristique clé de ce système, le rôle de l'investissement.
Ik wil een eigenschap van dat systeem naar voren halen namelijk de rol van investeringen.

C'est une caractéristique bien connue qui fait que nous percevons les quantités de manière relative, des quantités comme l'intensité de la lumière ou du son.
Het is het welbekende gegeven dat we hoeveelheden op relatieve wijze waarnemen -- hoeveelheden als lichtintensiteit of geluidssterkte.

C'est le travail de bande dessinée de Alex Ross, qui paraît extrêmement réaliste. Une caractéristique de son style est de donner une sorte de réalisme dans ses bandes dessinées, sauf que la lumière ne fonctionne pas comme ça dans le monde réel.
De stripkunst van Alex Ross lijkt uiterst realistisch. Door zijn stijl geeft hij een soort realisme aan zijn stripkunst. Maar zo werkt licht niet in de echte wereld.

Les réactions de Maillard se produisent quand les protéines et les sucres se décomposent et se réordonnent, formant des structures annulaires, qui reflètent la lumière ce qui donne aux aliments tels que la dinde de Thanksgiving et les hamburgers leur couleur brune caractéristique et riche.
Maillardreacties gebeuren wanneer eiwitten en suikers worden afgebroken, zichzelf herschikken, en ring-achtige structuren vormen, die licht weerspiegelen op een manier dat voedsel zoals kerstkalkoen en hamburgers hun kenmerkende, donkerbruine kleur geeft.