Vertaling van "lui apporter quelque " (Frans → Nederlands) :

Avant de partir, j’ai fini par lui demander si je pouvais lui apporter quelque chose.
Voor ik vertrok, vroeg ik hem of ik hem iets kon geven.

La photo date de quelques secondes après que le bébé soit mis dans mes bras et que je lui apporte.
Deze foto is van letterlijk een paar seconden later, de baby werd in mijn handen gelegd en ik bracht hem mee.

Immédiatement quelqu’un est allé lui chercher du jus d’orange, quelqu’un a apporté un hot-dog, quelqu’un a cherché la police du métro.
Meteen werd er sinaasappelsap gehaald, en een hotdog, en een metro-beveiliger.