Vertaling van "loups qui modifient la géographie physique du parc " (Frans → Nederlands) :

Et quand on regarde les choses de la sorte, on se dit, un instant, il y a les loups qui modifient la géographie physique du parc national de Yellowstone.
Als je er op die manier naar kijkt, denk je: wacht even, het zijn de wolven die de fysische geografie van Yellowstone National Park veranderen.

Donc en termes physiques, vous ne pouvez jamais précisément et exactement quantifier une particule, parce que l'observation en modifie l'état.
Natuurkunde zegt dus dat je nooit accuraat en exact een deeltje kan meten, omdat het verandert onder observatie.