Traduction de «lors des vagues » (Français → Néerlandais) :

Contrairement au coup de chaleur classique qui affecte les personnes vulnérables, comme les petits enfants et les personnes âgées lors des vagues de chaleur, le coup de chaleur d'effort est provoqué par un exercice intense en pleine chaleur, et c'est l'une de première cause de mortalité chez les sportifs et les militaires à l'entraînement.
Een klassieke hitteberoerte komt voor bij kwetsbare mensen zoals baby's en bejaarden als het heel warm weer is, maar een hitteberoerte door uitputting komt door zware inspanning in warm weer en staat in de top drie van doodsoorzaken onder atleten en trainende militairen.

Lors de la première vague nous avions assez de personnels de santé.
Tijdens de eerste golf hadden we genoeg werkers in de gezondheidszorg.