Vertaling van "longueur du pont offre " (Frans → Nederlands) :

L'allée réservée aux piétons qui s'étend sur toute la longueur du pont offre une vue panoramique sur la baie et l'océan Pacifique.
Vanaf het voetgangerspad over de brug zie je prachtige vergezichten over de baai en de Stille Oceaan.

Allan McRobie est un ingénieur des ponts de Cambridge, qui m'a écrit, suggérant qu'un pont de simulation devrait osciller de la même manière que le vrai pont -- à condition que nous le suspendions à des balanciers qui aient exactement la bonne longueur.
Allan McRobie is een brugingenieur van Cambridge die naar mij geschreven heeft, en die aangaf dat een brugsimulator waarschijnlijk zou bewegen op dezelfde manier als de echte brug -- wanneer we de brug aan kabels van precies de goede lengte zouden hangen.

Des 37 ponts de Paris, le pont Alexandre III possède la décoration la plus élaborée tandis que le pont des Arts offre une vue incroyable sur la ville.
Van de 37 bruggen is de Pont Alexandre III het rijkst versierd, terwijl de charmante Pont Des Arts prachtige uitzichten over de stad biedt.

Vous avez une longueur d'avance, mais il n'y a qu'un moyen de s'en tirer : passer par un vieux pont de corde qui enjambe une gorge profonde.
Jullie hebben een voorsprong, maar er is maar één weg naar veiligheid: over een oude touwbrug over een gigantische afgrond.

Le pont de l’Académie relie le quartier de San Marco à la Gallerie dell'Accademia, et offre certaines des plus belles vues sur le Grand Canal.
De Ponte dell'Accademia verbindt het district San Marco met de Galleria dell'Accademia en biedt daarnaast een schitterend uitzicht op het Canal Grande.