Vertaling van "londres est incroyablement intéressante " (Frans → Nederlands) :

Cette période en 1854, au milieu du 19ème siècle, dans l'histoire de Londres est incroyablement intéressante pour un certain nombre de raisons.
De periode in 1854, halverwege de 19e eeuw, is om een aantal redenen ongelofelijk interessant.

Et je dirais qu'avec le Viagra, les oestrogènes de synthèses, les prothèses de hanche et les femmes incroyablement intéressantes... Les femmes n'ont jamais été aussi intéressantes.
Ik zou zelfs zeggen dat met Viagra, oestrogeenvervangers, heupvervangingen en de ongelooflijk interessante vrouwen -- vrouwen zijn interessanter dan ooit tevoren.

Donc il a réussi à ce que des robots pilotent un hélicoptère, fassent des choses incroyablement intéressantes, de belles acrobaties, en leur montrant des experts humains les pilotant.
Dus hij heeft robots helikopters leren besturen, ongelofelijk boeiende, mooie acrobatie laten doen, door acrobaten te bekijken.

Où que j’aille, je rencontre des femmes entrepreneurs incroyablement intéressantes, qui cherchent l'accès à la finance, l’accès aux marchés et aux réseaux commerciaux déjà en place.
Bijna overal waar ik kom, ontmoet ik ontzettend interessante ondernemers die financiering zoeken, toegang tot markten en bestaande netwerken van bedrijven.

Toutes leurs conclusions sont à mon sens incroyablement simples et intéressantes.
De resultaten van hun onderzoek vind ik gewoon onvoorstelbaar indrukwekkend eenvoudig en interessant.