Vertaling van "loin vous vivez " (Frans → Nederlands) :

En principe, le plus loin vous êtes de la singularité, le plus loin vous vivez.
Als een ezelsbruggetje: hoe verder je van de singulariteit bent, hoe langer je leeft

Je le vois comme ça : toute votre vie, vous vivez une existence en plein milieu de la chaîne de l'expérience humaine où tout est normal, rassurant et régulier, mais l'échec vous catapulte très loin dans l'obscurité aveuglante de la déception.
Denk aan zoiets als: meestal leef je je bestaan in het midden van de reeks van menselijke ervaringen waar alles normaal is en geruststellend en regelmatig maar mislukking gooit je plotseling helemaal hierheen naar de verblindende duisternis van teleurstellingen.