Vertaling van "logique des événements " (Frans → Nederlands) :

Quand j'étais au lycée, j'adorais programmer des ordinateurs, j'aimais la suite logique des événements.
Op de middelbare school programmeerde ik graag computers, ik hield dus van de logische stroom van gebeurtenissen.

Son travail est impressionnant. Il s'intéresse aux raisons qui poussent les gens à investir autant de temps, d'énergie et d'argent dans les jeux en ligne. Il dit : Nous sommes témoins d'un événement qui est un exode en masse vers les mondes virtuels et les environnements de jeux en ligne. C'est un économiste. Et donc un rationnel. Et il dit... (Rires) pas comme moi -- je suis conceptrice de jeux, exubérante. Donc il dit que c'est parfaitement logique, car les joueurs peuvent accomplir plus dans les jeux que dans le monde réel.
Zijn werk is briljant. Hij zoekt de reden waarom mensen zoveel tijd en energie en geld besteden aan online werelden. En hij zegt: Wij zijn getuigen van niets minder dan een echte massa exodus naar virtuele werelden en online gamewerelden. En hij is een economist, hij is dus rationeel. En hij zegt... (Gelach) Niet zoals ik, ik ben een game designer; ik ben uitgelaten. Maar hij zegt dat dit helemaal logisch is, want gamers kunnen meer bereiken in een online wereld dan in het echte leven.

Maintenant, en dehors de la logique absurde que les deux de ces événements peuvent dépasser la prétendue limite humaine, utilisent en fait une unité de la douleur, le del, qui n'existe même pas.
Nu naast deze absurde logica van beide gebeurtenissen die vertelt dat deze gebeurtenissen de limiet overschreidenelijke, is het zo dat deze eenheid van pijn de del, niet eens bestaat.