Traduction de «littérature totalement » (Français → Néerlandais) :

Nous sommes même parvenus à rendre l’étude de la littérature totalement impénétrable.
We hebben het zelfs voor elkaar gekregen literatuurstudies te mystificeren.

Et si je peux élargir le sujet une seconde, je suis prêt à parier que chacun de vous assis dans cette salle serait heureux de parler avec acuité, avec une confiance totale de films, probablement de littérature.
Als ik dit even mag opentrekken, ik wed dat elk van jullie in deze zaal met plezier een scherpe, zelfverzekerde uitspraak zou doen over films, waarschijnlijk over literatuur.