Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «littéralement rendu » (Français → Néerlandais) :
Mais ensuite la technologie de l'électrolyse est apparue et a littéralement rendu l'aluminium si abordable que nous l'utilisons sans nous soucier de sa rareté.
Maar door de technologie van de elektrolyse werd aluminium zo goedkoop dat het wegwerpmateriaal werd.
Par exemple, c'est grâce à la traduction que j'e me suis rendue compte que bonheur en Chinois se traduit littéralement par joie rapide . Hum !
Daardoor realiseerde ik me dat 'geluk' in het Chinees letterlijk 'snel plezier' betekent. Huh!
Et en 1985, je me suis rendu compte que j'essayais d'accomplir quelque chose de littéralement impossible, car tous mes clients, tous les animaux dont j'essayais de défendre les intérêts, étaient des objets juridiques invisibles.
Tegen 1985 besefte ik dat ik iets probeerde te bereiken, dat letterlijk onmogelijk was, omdat al mijn ciiënten, al die dieren wier belangen ik probeerde te verdedigen, wettelijk gezien dingen waren; ze waren onzichtbaar.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
littéralement rendu ->
Date index: 2022-10-10
