Traduction de «littoral » (Français → Néerlandais) :

Wall Street était essentiellement sans littoral parce qu’on ne pouvait s'approcher de ce littoral.
Wall Street was ingesloten door land want deze oever was onbereikbaar.

Quelle est la longueur du littoral de ces lacs?
Wat is de lengte van de kustlijn van deze meren?

Cela doit être un pont vers le point où vous pouvez passer à l'éolien, du point où vous pouvez passer au solaire, du point où vous pouvez passer au nucléaire -- et avec un peu de chance vous ne construirez pas la prochaine usine nucléaire sur un magnifique littoral à côté d'une faille sismique.
Dit moet een brug vormen naar het ogenblik dat je het kan doen met wind, zonne-energie of kernenergie - en hopelijk zal je de volgende kerncentrale niet op een mooi strand in een aardbevingsgebied bouwen.

On en voit beaucoup le long du littoral.
Je ziet veel olie op de kust.

Ce que vous voyez c'est un littoral.
Jullie zien een kustlijn.

Louez un « beach cruiser » et partez à la découverte du littoral sur ce vélo de plage traditionnel.
Een leuke manier om deze kustplekken te leren kennen, is door met een gehuurde strandfiets de promenade op te gaan.

Situé sur une étroite bande de terre entre l'océan Atlantique et la forêt du littoral de Serra do Mar, Rio abrite 16 millions d'habitants.
Rio ligt op de smalle strook tussen de Atlantische Oceaan en de Serra do Mar, het bos langs de kust, en heeft ongeveer zestien miljoen inwoners.

Cette région à la riche histoire brille par son littoral étincelant tapissé de vignobles escarpés et de bosquets parfumés.
Als een beeldschoon halssnoer schittert deze spectaculaire kust met haar op hellingen gelegen wijngaarden, geurige boomgaarden en grootse geschiedenis.

Par beau temps, nombreux sont les habitants à se promener sur le littoral ou dans les parcs, en admirant le Puget Sound et les Olympic Mountains.
Op zonnige dagen komt de plaatselijke bevolking hier genieten van de kilometerslange stranden, relaxte parken en de adembenemende uitzichten over de Puget Sound en de Olympic Mountains.

Il vous suffira de quelques heures de route vers l'ouest depuis Portland pour atteindre le littoral de l'Oregon et Cannon Beach.
Om de beroemde kustlijn van Oregon te zien, rij je naar Cannon Beach, een paar uur ten westen van Portland.