Vertaling van "lire vous diront " (Frans → Nederlands) :

Ici, je devrais mentionner brièvement que les manuels de physiologie que vous pouvez lire vous diront que cette suggestion est pour le moins hérétique.
Ik moet hier toch even melden dat de standaardwerken op het vakgebied je zullen vertellen dat het heiligschennis is dit te zeggen.

S'ils suivent le protocole, ils décrocheront le téléphone et diront: Avez-vous l'original?' Alors un droïde dans le fond met le nom sur une liste et dit: Oh, c'est une lettre importante. Et vous vous retrouvez dans le dossier que l'élu doit effectivement lire.
Als ze het protocol volgen, zullen ze opbellen en vragen: Hebben jullie het origineel? Dan zal een of andere werkslaaf de naam aankruisen en zeggen: Oh, dit is een belangrijke brief. Je brief komt in de map die de politicus daadwerkelijk moet lezen.