Vertaling van "liens sexuels " (Frans → Nederlands) :

Par exemple, les maladies sexuellement transmissibles diffuseront sur les liens sexuels.
soa's bijvoorbeeld verspreiden zich langs seksuele relaties.

Dans mon laboratoire, avec mes collègues, nous avons développé des mécanismes qui nous permettent de prédire certaines choses très précisément, comme votre penchant politique, votre score de personnalité, votre sexe, orientation sexuelle, religion, âge, intelligence, comme aussi si vous faites confiance aux gens que vous connaissez et si ces liens sont forts ou pas.
In mijn lab met mijn collega's, hebben we bedacht hoe we dingen aardig kunnen voorspellen zoals je politieke voorkeur, je persoonlijkheid, aard, seksuele voorkeur, geloof, leeftijd, intelligentie, en nog veel meer: in hoeverre je je kennissen vertrouwt en hoe sterk je relatie met hen is.

En fait, l'intimité sexuelle sert beaucoup des buts basiques de la vie : à certains moments la procréation mais également l'apaisement du stress, maintenir de saines relations, des liens sociaux et l'expression de l'amour, et l'épanouissement global.
Eigenlijk, seksuele intimiteit bedient veel van het leven van de meeste fundamentele redenen: soms voortplanting, maar Ook het verminderen van stress, het behoud van gezonde relaties, sociale binding en de uitdrukking van liefde, en de algehele voldoening.