Vertaling van "leurs choix et décisions judicieux " (Frans → Nederlands) :

J'ai l'impression que ma vie est le résultat, en quelque sorte, de leurs choix et décisions judicieux.
In zekere zin voel ik dat mijn leven het resultaat is van de wijze beslissingen die zij maakten.

Aucune de ces décisions radicales n'est le genre de choix qu'aucun de nous ne conseillerait à quiconque, au regard de leur futur bien-être financier.
Geen van deze extreme keuzes zijn van het soort dat iemand zou aanraden aan mensen met het oog op hun toekomstige financiële welzijn.

Le point est que les gens, les entreprises, et les pays ne peuvent tout obtenir, donc ils sont forcé à comparé entre les bénéfices et les coûts de leurs décisions pour faire des choix.
Het punt is, individuen, bedrijven, en landen kunnen niet alles hebben, dus ze moeten de voordelen en de kosten van hun beslissingen wegen en keuzes maken.