Traduction de «leur éducation pensez aux idées créatives qui en sortiraient » (Français → Néerlandais) :

Si nous pouvions exploiter cette énergie avant qu'ils la perdent et la favoriser tout au long de leur éducation, pensez aux idées créatives qui en sortiraient.
Denk aan de kleuters; als we deze opgewekte energie kunnen benutten voordat ze deze verliezen, en deze koesteren gedurende hun gehele schooltijd, denk dan aan de creatieve ideeën die hieruit kunnen voortkomen.