Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «kerala » (Français → Néerlandais) :

Kerala vole au sommet, égalant les États-Unis en terme de santé, mais pas en terme d'économie.

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kerala vliegt daar bovenaan, met een gezondheid gelijk aan die van de Verenigde Staten, maar niet wat economie betreft.

https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hans Rosling : L'essor de l'Asie, quand et comment. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hans (...) [HTML] [2016-01-01]

Hans Rosling: De opkomst van Azië — hoe en wanneer - TED Talks -

L'autre jour j'étais au Kérala, mon état d'origine, dans la ferme d'un ami, à environ 20 kilomètres de la ville la plus proche.

https://www.ted.com/talks/shas (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op een dag was ik in Kerala, mijn thuisstaat, op de boerderij van een vriend, op ongeveer 20 km van een plek die je als stedelijk kan beschouwen.

https://www.ted.com/talks/shas (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shashi Tharoor: Pourquoi les nations devraient chercher la puissance "douce" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shas (...) [HTML] [2016-01-01]

Shashi Tharoor: Waarom naties 'soft power' zouden moeten nastreven - TED Talks -

J'ai construit, avec mes deux frères, la plus grosse entreprise immobilière dans mon état d'origine, le Kerala. Ensuite j'ai travaillé avec deux des plus grands hommes d'affaires indiens, mais dans leurs start-ups.

https://www.ted.com/talks/shaf (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Samen met mijn twee broers bouwde ik dé toonaangevende vastgoedonderneming in mijn eigen staat, Kerala, op. Werkte vervolgens professioneel samen met twee van de grootste zakenmensen van India bij het opstarten van hun bedrijven.

https://www.ted.com/talks/shaf (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shaffi Mather : Une nouvelle manière de combattre la corruption - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shaf (...) [HTML] [2016-01-01]

Shaffi Mather: een nieuwe manier om corruptie tegen te gaan - TED Talks -

L'économiste Robert Jensen a conduit cette incroyable étude, il y a quelques temps, il a observé précisément l'évolution du village de pécheur de Kerala, en Inde, suite à l'apparition de téléphones mobiles,

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De econoom Robert Jensen heeft een prachtige studie gemaakt over wat er gebeurde in de vissersdorpjes van Kerala in India toen ze voor de allereerste keer mobiele telefoons kregen.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrew McAfee: Les machines nous volent-elles nos emplois? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/andr (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrew McAfee: Pikken robots onze banen in? - TED Talks -

Vous pouvez les voir du Kerala.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kan ze zien bij Kerala.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Anderson découvre des libellules qui traversent les océans - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Anderson ontdekt libellen die oceanen oversteken - TED Talks -

D'autres ont cherché : kerala j'étais au kérala pécheur de kerala voir du kerala

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

kerala ->

Date index: 2024-01-04