Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «j’avais perdu tellement de poids » (Français → Néerlandais) :

J’avais perdu tellement de poids à l’hôpital, je pesais désormais 40 kilos.
https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik was fel vermagerd in het ziekenhuis, ik woog nog ongeveer 40 kilo.
https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Un corps cassé n'est pas une personne cassée. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]
Janine Shepherd: Een gebroken lichaam is nog geen gebroken mens - TED Talks -
Janine Shepherd: Een gebroken lichaam is nog geen gebroken mens - TED Talks -
Peu importe ce que j'essayais, je reprenais toujours le poids que j'avais perdu.
https://www.ted.com/talks/sand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Wat ik ook probeerde, wat ik kwijtraakte, kwam er altijd weer bij.
https://www.ted.com/talks/sand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Pourquoi les régimes ne fonctionnent pas en général - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/sand (...) [HTML] [2016-01-01]
Waarom diëten meestal niet werken - TED Talks -
Waarom diëten meestal niet werken - TED Talks -
Mon cholestérol a diminué, j'ai perdu du poids, ma femme a arrêté de me dire que j'avais l'air enceint.
https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mijn cholesterol daalde, ik verloor gewicht, mijn vrouw zei niet langer dat ik er zwanger uitzag.
https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
A.J. Jacobs : Comment une vie saine a presque causé ma mort - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/aj_j (...) [HTML] [2016-01-01]
A.J. Jacobs: Hoe gezond leven bijna mijn einde betekende - TED Talks -
A.J. Jacobs: Hoe gezond leven bijna mijn einde betekende - TED Talks -


D'autres ont cherché : j’avais     j’avais perdu     j’avais perdu tellement     tellement de poids     poids que j'avais     j'avais perdu     toujours le poids     dire que j'avais     j'ai perdu     perdu du poids     j’avais perdu tellement de poids     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j’avais perdu tellement de poids ->

Date index: 2021-08-11
w