Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «jules verne » (Français → Néerlandais) :
Une des choses qui a changé pendant les 150 dernières années, depuis que Jules Verne a eu ses grands concepts de science-fiction sur ce qu'était le monde souterrain est que la technologie nous a permis d'aller dans ces endroits qui nous étaient auparavant complètement inconnus, et n'étaient que spéculations.
Een van de dingen die veranderd zijn in de afgelopen 150 jaar, sinds Jules Verne grote sciencefictionvoorstellingen had van hoe de onderwereld er uitziet, is dat technologie ons is staat heeft gesteld naar plekken te gaan die tot dan toe compleet onbekend waren, en waar alleen over werd gespeculeerd.
Et pour nous ça a été (pour les gens de Cassini) ça a été comme une aventure de Jules Verne devenue réalité.
Voor ons -- voor Cassini-ploeg -- was het als een avontuur van Jules Verne dat waarheid werd.
Alors sans remonter à Jules Verne, qui avait pourtant déjà tout bon en 1865 quand il imaginait un voyage de la Terre à la Lune.
En dan gaan we nog niet tot Jules Verne terug, die al in 1865 een reis bedacht van de aarde naar de maan. Bekijk dit eens:
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
jules verne ->
Date index: 2022-02-04
