Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «jours cela se traduit » (Français → Néerlandais) :
Dans la vie de tous les jours, cela se traduit par une plus grande appréciation et une plus grande satisfaction.
In het dagelijks leven wordt dat omgezet in meer plezier en genoegen/tevredenheid.
Lorsque vous décrochez le téléphone combien de trémolo vous avez dans la voix, comment cela se traduit-il et quelle est la tendance sur une plus longue période de temps ?
Hoeveel tremor heb je als je de telefoon opneemt en hoe evolueert die trend over een bepaalde tijdspanne?
J'en ai quelques-unes avec moi -- elles ne durent pas plus d'une minute, une minute trente -- mais j'ai pensé que vous pourriez être intéressés de voir certains de nos travaux de l'an passé, et comment cela se traduit en vidéo.
Ik heb er een paar. Ze zijn elk niet meer dan een of anderhalve minuut lang. ik dacht dat jullie misschien zin hadden om wat van ons werk van het laatste jaar te zien, en hoe het in video werkt.
Cela se traduit ou par plus de travail ou plus de capitaux, ou plus de productivité.
Dit betekent meer arbeid, meer kapitaal of meer productiviteit.
De même, il y a une autre séquence de six étoiles, et cela se traduit par « aru meen » qui est le vieux nom Dravidien pour la constellation d'étoile de Pléiades .
Zo is er een andere reeks van zes sterren, wat vertaald 'aru meen' is, en dat is de oude Dravidische naam voor het sterrenbeeld de Plejaden.
Cela se traduit par plus de 56 000 personnes assassinées chaque année.
Dat zijn zo'n 56.000 mensen die ieder jaar sterven door geweld.
Comment cela se traduit-il en terme de nombre de films, exactement ?
Hoeveel films worden er daadwerkelijk gemaakt?
Et cela se traduit en changements, réellement massifs dans votre cerveau.
Dat vertegenwoordigt in je hersenen een echt grote verandering.
Mais c'est sublinéaire, et cela se traduit ainsi, si vous doublez la taille de l'organisme, vous n'avez en fait besoin que de 75% d'énergie supplémentaire.
Maar ze is sublineair en dat betekent dat een verdubbeling van de grootte van het organisme neerkomt op slechts 75 procent meer energiebehoefte.
Comment cela ce traduit-il dans la vraie vie ?
Hoe gaat dit in de praktijk?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
jours cela se traduit ->
Date index: 2024-09-03