Vertaling van "journaux y compris " (Frans → Nederlands) :

Je vous ai raconté cette histoire pour que vous compreniez qu'il y a un monde qui va bien au-delà des unes des journaux y compris les relations personnelles que vous avez avec la famille et les amis.
Ik heb jullie dit verhaal verteld omdat jullie moeten begrijpen dat er een wereld is die zich ver van de krantenkoppen afspeelt, de persoonlijke relatie die je hebt met vrienden en familie inbegrepen.

Elle a plongé dans l'eau, récupéré tous les papiers importants et les fournitures qui autrement auraient été perdus, y compris les journaux de bord et les documents de Lewis et Clark.
Ze dook het water in en redde alle belangrijke papieren en benodigdheden die anders verloren waren gegaan, inclusief de dagboeken en opnames van Lewis en Clark.