Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «journalier et travailleur confirmé » (Français → Néerlandais) :
Dans l'atelier où j'étudiais, ou apprenais, il y avait une hiérarchie traditionnelle de maître, journalier et travailleur confirmé, et d'apprenti, et je travaillais en tant qu'apprenti.
In mijn werkplaats waar ik studeerde of leerde, was een traditionele hiërarchie van meester, gezel, geleerde werker, en leerling, en ik werkte als leerling.
[Applaudissements] La couche la plus vulnérable d'un village sont les travailleurs sans terre, les journaliers.
(Applaus) Het meest kwetsbare deel van een dorp zijn de landloze arbeiders die hun dagelijkse kost moeten verdienen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
journalier et travailleur confirmé ->
Date index: 2022-03-30
