Traduction de «jeune agent » (Français → Néerlandais) :

J'ai commencé par observer la technologie et comment les criminels l'utilisaient quand j'étais un jeune agent de patrouille.
Ik observeerde als jonge patrouilleofficier hoe misdadigers technologie toepasten.

Sur cette photo, vous pouvez me voir jeune homme, devant ce bâtiment où nous sommes actuellement, photographié par un agent de la Stasi.
Op deze foto zie je mij als jonge man voor dit gebouw waar we nu zijn, gefotografeerd door een Stasi-agent.

Cette culture de la violence prend ces jeunes gens et les place dans un environnement hostile, et les agents de correction laissent les choses se poursuivre.
De cultuur van geweld pakt deze jongeren en plaatst ze in een vijandige omgeving waarin de bewakers in principe alles gewoon laten gebeuren.

Et même après cela, si un corps est trop faible ou trop jeune pour combattre l'envahisseur, il peut faire face à de sérieux risques si l'agent pathogène est très violent.
En dan nog, als een lichaam te zwak of jong is om terug te vechten bij besmetting, kan het een erg groot risico lopen als de ziekteverwekker erg gevaarlijk is.