Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "j'abandonne mon rêve de faire partie du club " (Frans → Nederlands) :
C'est assez personnel, je ne devrais pas le dire, mais j'abandonne mon rêve de faire partie du club de ceux qui se sont envoyés en l'air en avion.
Weet je, dit ligt wat gevoelig, ik zou het niet moeten zeggen, maar ik ga afstand doen van mijn droom om ooit seks te hebben in een vliegtuig.
Ironiquement, je pense que c'est proba
blement la chose la plus importante que j'aurais pu tatouer
sur mon corps - en partie en tant qu'écrivain, mais aussi en tant qu'être humain. Voilà de quoi il s'agit. Si nous avons d
es objectifs et des rêves, et que nous voulons
faire de notre mieux, si on aime les gens et que nous ne voulons pas leur faire du mal ou les perdre, nou
...[+++]s devrions ressentir de la douleur quand les choses tournent mal.
Ironisch genoeg is dit waarschijnlijk het op een na belangrijkste wat ik op mijn lichaam had kunnen tatoeëren -- als een schrijver, maar ook gewoon als mens. Het zit zo. Als we doelen en dromen hebben en we willen ons best doen en als we van mensen houden en we willen geen van hen kwetsen of verliezen, dan moeten we pijn voelen als er iets misgaat.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
j'abandonne mon rêve de faire partie du club ->
Date index: 2024-04-01
