Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «injustice ou une crise humanitaire quelque part » (Français → Néerlandais) :
Avons-nous ignoré jusque-là une injustice ou une crise humanitaire quelque part dans le monde ?
Hebben we onrecht of een humanitaire strijd ergens in de wereld genegeerd?
Depuis longtemps, Jon Ronson a révélé que Twitter donnait une voix aux sans-voix... la platefo
rme de média social nous a donné la chance à tous de nous exprimer et de
riposter contre les injustices que nous percevons. Mais
quelque part en chemin, les choses ont changé. Dans cette conférence passionnée et éloquente, Ronson explique comment nous finissons trop souvent par
...[+++] agir comme foule bruyante — et qu'il est temps de repenser la façon dont nous interagissons avec les autres en ligne.
Heel lang vond Jon Ronson het geweldig dat Twitter mensen zonder stem een stem gaf... het sociale platform gaf ons allemaal de kans om ons uit te spreken en onrechtvaardigheid aan de kaak te stellen. Maar ergens sloeg het om. In deze gepassioneerde en rake talk, legt Ronson uit dat we ons te vaak gedragen als een roedel wolven en dat het tijd wordt om onze interactie met anderen online onder de loep te houden.
Donc quelque part il y a 200 000 ans, nos espèces ont fait face à cette crise.
Rond 200.000 jaar geleden werd onze soort met deze crisis geconfronteerd.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
injustice ou une crise humanitaire quelque part ->
Date index: 2021-07-03