Vertaling van "ingrédients des vaccins " (Frans → Nederlands) :

En outre, l'un des ingrédients des vaccins, quelque chose qui s'appelle le thimérosal, qu'on imaginait être responsable de l'autisme,.
Bovendien dachten ze dat een van de ingrediënten in vaccins, thimerosal, de oorzaak van autisme was.

Si on change la recette, que l'on ajoute des ingrédients quand on verse -- si on ajoute des ingrédients à la solution de soie -- là où sont les enzymes, les anticorps ou la vaccine, le processus d'auto-assemblage préserve les fonctions biologiques de ces dopants.
Als je het recept wijzigt, en dingen toevoegt bij het gieten - door dingen toe te voegen aan je vloeibare zijdeoplossing - of deze dingen nu enzymen zijn of antilichamen of vaccins, het zelfassemblageproces zorgt ervoor dat de biologische functie van deze bijmengingen behouden blijft.