Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «incluant les nippo-américains » (Français → Néerlandais) :

Ils ont élargi ce que signifie être Américain, en y incluant les nippo-américains, ceux-là mêmes qui avaient été suspects et haïs.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze verbreedden het begrip Amerikaan, zodat Japanse-Amerikanen erbij hoorden, die gevreesd, gewantrouwd en gehaat werden.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi j'aime un pays qui m'a trahi autrefois - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/geor (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom ik het land liefheb dat mij verraadde - TED Talks -

Cela n’a eu aucune d’influence sur les autres groupes incluant les afro-américains et les personnes âgées.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar walging had geen invloed op houdingen ten opzichte van alle andere sociale groepen waar we naar vroegen, met inbegrip van Afro-Amerikanen of ouderen.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dave Pizarro: L'étrange politique du dégoût - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Dave Pizarro: De vreemde politiek van walging - TED Talks -

D'autres ont cherché : incluant les nippo-américains autres groupes incluant incluant les afro-américains

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

incluant les nippo-américains ->

Date index: 2021-03-24