Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «importante de progrès moral » (Français → Néerlandais) :
Je pense qu'on va avoir une vague importante de progrès moral dans le monde.
Ik denk dat we een grote morele vooruitgang in de wereld zullen nodig hebben.
C.A.: De nombreuse personnes veulent croire au concept du progrès moral.
Daarom denk ik dat we niet te voortvarend moeten zijn om ze op hun woord te vertrouwen, vooral wanneer het buiten 50 ºC is en jij een volledige burka draagt.
Vous savez, les politiques publiques et le progrès moral.
Algemeen beleid en morele vooruitgang, zeg maar.
C'est en effet une question importante : quel est l'impact de la contraception sur la morale sexuelle ?
Ik denk dat het redelijk is om die vraag over anticonceptie te stellen: wat is de invloed ervan op de seksuele moraal?
On nous a tous inculqué que la vente de gâteaux avec 5 % de frais généraux est moralement supérieure à une entreprise professionnelle de collecte de fonds avec 40 % de frais généraux, mais il nous manque l'information la plus importante, à savoir, quelle est en fait la taille de ces gâteaux ?
We leerden dat de verkoop van je eigen koekjes met vijf procent overhead moreel superieur is aan de professionele onderneming die fondsen werft met 40% overhead. Maar we missen een belangrijk stukje informatie: wat is de werkelijke grootte van de koekjes?
Alors cette façon de raconter, comme toutes les autres contradictions de l'univers, recherche l'harmonie et l'infini dans des résolutions morales, résolvant l'une, laissant l'autre, en laissant encore une autre et créant une question qui est vraiment importante.
Dus dat verhaal, net als alle andere tegenstellingen in het universum, is op zoek naar harmonie en oneindigheid in morele oplossingen, het ene oplossen, het ander loslaten, een ander loslaten en een vraag creëren die echt belangrijk is.
Donc la volonté de faire ce qui est juste est exactement aussi importante que la capacité morale à improviser et à trouver les exceptions.
En dus is de wil om het goede te doen net zo belangrijk als de morele vaardigheid om te improviseren en uitzonderingen te vinden.
Mais elle est aussi moralement importante.
Maar het is ook een moreel belangrijk iets.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
importante de progrès moral ->
Date index: 2022-12-26
