Vertaling van "immédiates avec très " (Frans → Nederlands) :

Parce sociale médias fournit des récompenses immédiates avec très peu d'effort nécessaire, votre cerveau commence de se reconnecter, rendant ceux-ci que vous désirez stimulations.
Omdat sociale media onmiddellijke beloningen biedt met zeer weinig benodigde inspanning, beginnen je hersenen zichzelf te herschrijven, waardoor u deze stimulaties meer verlangd.

Donc, si vous réfléchissez bien, dans cette expérience des casse-têtes, cela pourrait arriver dans un investissement boursier, un univers très incertain, cela pourrait être dans une situation médicale, où la réponse est immédiate.
Deze puzzelopdracht kan ook gaan over investeren in aandelen, zeer volatiel op dit moment, of een medische situatie - de feedback komt onmiddellijk,

Nous avons transformé nos appartements en laboratoires et avons travaillé de façon très spontanée et immédiate.
We transformeerden onze woningen tot laboratoria, en werkten op een spontane en directe manier.