Traduction de «images déformées » (Français → Néerlandais) :

Donc les raies que vous voyez, toutes ces raies, ne sont en fait que les images déformées des galaxies qui sont bien au-delà.
Dus de strepen die je ziet, al deze strepen, zijn eigenlijk vervormde beelden van sterrenstelsels die veel verder weg zijn.

(Rires) Nous avons donc tous une image déformée de la réalité.
(Gelach) We krijgen dus allemaal een erg vertekend beeld van de realiteit.

Et nous passons de ces images prises qui ont été volées et déformées par les médias, qui maintenant s'emparent de leur propre image.
We gaan van genomen foto's die gestolen en vervormd zijn door de media, die nu trots hun eigen beelden overnemen.