Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «iles canaries » (Français → Néerlandais) :
Tenerife est l'île la plus grande et la plus animée des îles Canaries ; elle accueille environ 5 millions de visiteurs chaque année.
Tenerife is het grootste en drukste eiland van de Canarische eilanden en ontvangt jaarlijks zo'n 5 miljoen bezoekers.
Lanzarote est l'île la plus à l'est de l'archipel espagnol des îles Canaries.
Lanzarote is het meest oostelijke eiland van de Spaanse eilandengroep de Canarische Eilanden.
Tenerife est la plus grande des sept îles Canaries, un archipel espagnol de l'océan Atlantique, au large de l'Afrique du Nord.
Tenerife is het grootste van de zeven Canarische Eilanden, een Spaanse archipel in de Atlantische Oceaan, voor de Noord-Afrikaanse kust.
Le Portugal et l'Espagne possèdent des îles issues de leur passé colonial dont ils ne se sont pas départis il s'agit de Madère et les Iles Canaries sur la côte africaine, et les Açores loin dans l'Atlantique.
Portugal en Spanje hebben eilanden uit hun koloniale verleden waar ze nooit helemaal afscheid van hebben genomen: dit zijn Madeira en de Canarische eilanden voor de kust van Afrika en tevens de Azoren in de Atlantische Oceaan.
J'ai sélectionné celui-ci parce que c'était en 1973 et que c'était un projet directeur pour une des îles Canaries.
Ik kies dit omdat het 1973 was en omdat het een masterplan was voor een van de Canarische Eilanden.
En partant de La Ciotat, je descendais la Méditerranée, le long des côtes espagnoles, vers le détroit de Gibraltar, les îles Canaries, l'archipel du Cap Vert, traverser l'Atlantique vers les Antilles.
Ik vertrok van La Ciotat en zakte de Middellandse Zee af, langs de Spaanse kust, naar de straat van Gibraltar, de Canarische Eilanden, de Kaapverdische archipel, over de Atlantische Oceaan naar de Antillen.
Il est produit en grande quantité, 150 à 180 tonnes par an, dans les îles Canaries, au Pérou, et ça rapporte gros.
Het wordt in grote hoeveelheden geproduceerd, 150 tot 180 ton per jaar, op de Canarische eilanden, in Peru, en het is een goede handel.
Fuerteventura est la deuxième plus grande île des Canaries, un archipel espagnol situé dans l'océan Atlantique.
Fuerteventura is het op een na grootste eiland van de Canarische Eilanden, een Spaanse eilandengroep in de Atlantische Oceaan.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
iles canaries ->
Date index: 2024-11-30
