Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «héroïnes qui nous frayent » (Français → Néerlandais) :
Voyez les héros et héroïnes qui nous frayent le chemin, et nous voilà suivant la voie des mères et des pères.
Je hebt de helden en heldinnen die de weg banen, en we volgen de moeders en vaders.
J'aurais pu en parler sur Twitter avec le hashtag #OuEstGamora, comme l'ont fait des millions de fans à travers le monde, mais je n'étais pas réellement surpris car j'étais là quand Disney a sorti « Avengers ». Cette année, il y a eu un nouveau film des Avengers, « L'âge d'Ultron », nous étions excités car il n'y avait pas une mais deux super-héroïnes : la Sorcière Rouge et la Veuve Noire. Nous étions très excités. Mais voici la vérité à ce sujet.
Nu had ik dit op Twitter kunnen posten met de hashtag #WheresGamora, zoals miljoenen fans in de wereld hebben gedaan, maar de werkelijkheid is dat ik niet eens verbaasd was, omdat ik er was toen Disney 'The Avengers' lanceerde. En dit jaar kregen we 'Age of Ultron', een nieuwe Avengers film, en we waren in de wolken, omdat er niet één, maar twee superheldinnen waren, Scarlett Witch en Black Widow. En we waren in de wolken. Maar de realiteit is anders.
Je ne crois pas à l'espoir de changement, si nous n'agissons pas pour qu'il advienne. » Voilà une autre de mes héroïnes.
Ik geloof niet in de hoop op verandering, tenzij we actie ondernemen om dit te realiseren. Hier is een andere heldin van mij.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
héroïnes qui nous frayent ->
Date index: 2023-12-01