Traduction de «humanité que j’aime » (Français → Néerlandais) :

. Et après tout ce que nous avons entendu, pendant ces deux jours de présentation, Ed Wilson et les photos de James Nachtwey, pense que nous prenons tous conscience de la distance qu’il nous reste à parcourir pour atteindre cette humanité que j’aime appeler « Humanité 2.0 ». Et nous portons en nous ce qui nous permettra de mettre fin aux deux grandes calamités de ce monde actuel.
Na het horen van veel van de presentaties in de afgelopen dagen, Ed Wilson, en de foto's van James Nachtwey, beseffen we denk ik allemaal hoe ver we nog zijn van de nieuwe versie van de mensheid die ik Mensheid 2.0 noem. Het is ook iets dat in ieder van ons huist, om de grote calamiteiten in de wereld van vandaag te dichten.

C'est ce que j'ai aimé en Floride du Sud. Dans un endroit, la force impérieuse de l'humanité rencontre l'objet immobile de la nature tropicale.
Dit is waarom ik van Zuid-Florida houd, dat je in een enkele plek de onstuitbare kracht van de mens hebt, die stuit op de onroerende kracht van de tropische natuur.

Il y a une citation que j'aime beaucoup d'un morphologiste, datant de 1917, Théodore Cook - qui dit La beauté connote l'humanité.
Ik heb een citaat uit 1917 van een morfoloog, Theodore Cook, die zei: Schoonheid houdt menselijkheid in.