Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «humains à proprement » (Français → Néerlandais) :
Comme Al Gore nous l'a si clairement rappelé, nous avons atteint un nombre d'humains à proprement parler incroyable sur cette planète.
Zoals Al Gore ons er zo duidelijk aan heeft herinnerd, zijn we op deze planeet met enorme aantallen.
Ça paraît étrange, mais ça n'a pas pour but d'imiter la vie humaine à proprement parler.
Dat is wat ongebruikelijk, maar dit doet, zo gezegd, niet het menselijk leven na.
Les gens qui se permettent d’être contrôlés par leur « moi » de l’appétence ou spirituels sont basiques, croyait-il, et pas entièrement humains à proprement parler.
Mensen die het zichzelf toestaan gestuurd te worden door hun begeesterde of appetitieve zelf, zijn basaal, geloofde hij, en niet volledig, echt menselijk.
Cette compassion est en fait une qualité proprement humaine.
Dat medeleven is een inherente menselijke kwaliteit.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
humains à proprement ->
Date index: 2023-05-16