Vertaling van "huit lignes de bus et toutes " (Frans → Nederlands) :

Maintenant il y a 22 blocs urbanisés pour les piétons, avec des rues publiques, deux parcs, huit lignes de bus et toutes sortes d'habitations.
Nu zijn het 22 bewandelbare woonblokken met openbare straten, twee openbare parken, acht buslijnen en verschillende typen woningen.

Pour chaque banlieue supplémentaire, on a ajouté une nouvelle ligne de bus, qui dessert tout le trajet, de la banlieue jusqu'au centre-ville,.
Voor elke rand die werd toegevoegd, werd er weer een busroute toegevoegd van de rand helemaal naar het centrum van de stad.

Cette histoire-là d'Osama Tezuka c'est sa vision de la vie épique de Bouddha. et elle fait huit volumes en tout. Mais le meilleur c'est quand il est sur votre étagère, vous obtenez une ligne de vie du Bouddha, passant d'un âge à un autre.
Dit specifieke verhaal van Osamu Tezuka is zijn epische 'Leven van Boeddha'. Het zijn acht volumes in totaal. Het beste is dat het op je boekenplank een 'Boekenplankleven van Boeddha' geeft, van levensfase tot levensfase.