Traduction de «historiques et religieuses » (Français → Néerlandais) :

Dans d'autres de ces cabinets, se trouvaient des anomalies génétiques, des pierres précieuses, des œuvres d'art, ainsi que des reliques historiques et religieuses.
In andere rariteitenkabinetten, trof je genetische afwijkingen aan, evenals edelstenen, kunstwerken en religieuze en historische relikwieën.

(Rires) Il dit aussi que la source de tous nos problèmes est la croyance en une essence, une identité pure : religieuse, ethnique, historique, idéologique.
(Gelach) Hij zegt ook dat de oorzaak van al onze problemen het geloof in een wezenlijke, pure identiteit is: religieus, etnisch, historisch, ideologisch.

Historiquement parlant, l'appréciation des arts visuels par le public, autrement que dans leurs fonctions traditionnelles, religieuses ou sociales, est un concept relativement nouveau.
Historisch gezien is de waardering van visuele kunst, anders dan in traditionele, religieuze of sociale zin, een relatief nieuw concept.